R25 - zvukové hlášení

Než napíšete dotaz, přesvědčte se, zda už nebyl zodpovězen dříve. Nezakládejte nová témata, existuje-li stejné nebo příbuzné.

Moderátor: Moderators General

Odpovědět
Baffling
Starting member
Příspěvky: 2
Registrován: pon zář 27, 2004 11:37

R25 - zvukové hlášení

Příspěvek od Baffling » pon zář 27, 2004 11:45

Nevíte někdo jeli se dá změnit jazyk prí hlášení chyb u R25???
Mám to německy a zajímalo by mě jesli se tam dá nahrát čeština (Asi těžko) a nebo angličtina... Díky za odpovědi... :?:
Anebo jesli někdo nemáte seznam hlášení v němčině (popřípadě už rovnou přeložené).... dík

Uživatelský avatar
Zbyněk
Člen RCČR
Příspěvky: 171
Registrován: čtv bře 11, 2004 10:18
Bydliště: Praha

Příspěvek od Zbyněk » stř zář 29, 2004 08:43

Zdravim.
Tohle téma tu už bylo a taky v technické sekci: Předmět: Všichni co toužíte po libé češtině, linoucí se z Rencka.

Tam by měly být všechny odpovědi.
Laguna II 2.0IDE Grandtour

Baffling
Starting member
Příspěvky: 2
Registrován: pon zář 27, 2004 11:37

re: řešilo se

Příspěvek od Baffling » stř zář 29, 2004 09:18

Nojo, ale to neřeší problem s 25... :cry:

Uživatelský avatar
DDT
Site Admin
Příspěvky: 9329
Registrován: pon pro 29, 2003 08:26
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: R25 - zvukové hlášení

Příspěvek od DDT » stř zář 29, 2004 09:53

Baffling píše:Nevíte někdo jeli se dá změnit jazyk prí hlášení chyb u R25???
Mám to německy a zajímalo by mě jesli se tam dá nahrát čeština (Asi těžko) a nebo angličtina... Díky za odpovědi... :?:
Anebo jesli někdo nemáte seznam hlášení v němčině (popřípadě už rovnou přeložené).... dík
Změnit se dá a to výměnou modulu.
Renault Club ČR
Vel SatisObrázek

Šamša
Moderátor
Příspěvky: 11698
Registrován: sob črc 10, 2004 23:59
Bydliště: Vysokomýtsko - Choceňsko

Příspěvek od Šamša » stř zář 29, 2004 20:44

Přesně tak, stačí jen zavolat a "zeptat se jestli........" :roll:
Laguna II. 2007 2.0dCi Carminat 2 127kW, podložky Eibach (rozšířeno +4cm), 201000km
Laguna II. 2003 2.0T Carminat Initiale Paris 120kW, napadeno kutilem domácím, ale pracuje se na tom 220000km
BMW 635csiA 1987 155kW AC Schnitzer 17" 357000km (vytahuju jen za sluníčka a když mám na benál:-)
[img]

Uživatelský avatar
velkej
Junior member
Příspěvky: 141
Registrován: úte led 18, 2005 11:20
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od velkej » úte led 18, 2005 15:59

Tez chci na R25 zmenit jazyk hlaseni.
Volal jsem do Renaultu v Dablicich.
Pry z hlavy nevedi, musel bych s autem prijet, takze se objednam a vypravim se tam :-)
Cena kdyz by to slo by byla cca. 600 Kc.
Ale neni to vymenou modulu, ale SW update, co mi technik rekl.
Cestinu urcite nemaj, angl. mozna ano.
Kazdopadne nemcinu fakt nemusim, takze to pujdu zkusit ...

Uživatelský avatar
DDT
Site Admin
Příspěvky: 9329
Registrován: pon pro 29, 2003 08:26
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od DDT » úte led 18, 2005 16:11

Změna nastavení software je možná u modelů od roku 1996. Děje se tak zadáním příslušného kódu.
R 25 má hlášení na ROMce vždy v jednom jediném jazyce.

Dej vědět, jak jsi pochodil.
Renault Club ČR
Vel SatisObrázek

Uživatelský avatar
Robert
Senior member
Příspěvky: 1135
Registrován: stř led 12, 2005 12:36
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od Robert » stř led 19, 2005 10:34

Kdyby někdo chtěl, mohu pro R25 poskytnout modul s francouzštinou :lol:
R25 V6 Turbo Baccara ( 91 ) http://cs.renault-club.cz/vozidlo/renau ... 6-turbo-29, R5 1,7 Exclusiv ( 88 ) http://cs.renault-club.cz/vozidlo/renau ... clusiv-149 Hledám nadšence pro R5, uvažuji o prodeji

Uživatelský avatar
velkej
Junior member
Příspěvky: 141
Registrován: úte led 18, 2005 11:20
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od velkej » stř led 19, 2005 11:35

Robert píše:Kdyby někdo chtěl, mohu pro R25 poskytnout modul s francouzštinou :lol:
Pořád to bude znít lépe, než němčina :)

mojmir
Starting member
Příspěvky: 17
Registrován: ned lis 13, 2011 12:20

Re: R25 - zvukové hlášení

Příspěvek od mojmir » pon lis 14, 2011 20:41

Nemáte někdo seznam hlášek hlasového zařízení v němčině u Renault 25?
Macek

Uživatelský avatar
Jan Kalina
Grafoman
Příspěvky: 7144
Registrován: čtv bře 04, 2004 17:14
Bydliště: královéhradecko - rychnovsko

Re: R25 - zvukové hlášení

Příspěvek od Jan Kalina » pon lis 14, 2011 21:42

Seznam jakejsi by byl, ale upřímně, moc se neshoduje s tím, co ten Helmut povídá :mrgreen: A to ještě ve starým a novým modelu říká úplně něco jinýho, naprosto odlišný hlášky :roll: Starýmu modelu rozumím dobře, mluví celkem jasně a srozumitelně, lehko se to dá přeložit. V novým modelu jsem většinou mimo.
R20 TS 2.0 1982/www.R20 Turbo-D.zde 2.1 1983/www.R25 V6Turbo.zde 2.5-V6 1985/R25 V6Turbo 2.5-V6 1986/www.R25 Turbo-DX.zde 2.1 1985/R25 V6 Injection 2.7-V6 1985/R25 V6 Injection 2.9-V6 1987, 1988, 1989/Express 1.4 198?/R1363 GTX Automatic 2.0 1983/R136C GTA V6 1985/2017+?/Espace V6 1993/Espace V6 1994/Espace V6 LPG 1996/XR25 1990/Express 1.9dT RT-E3 1997/Laguna 2.0 1995/Kangoo dCi 2008
*** Hledá se odcizená R25 V6 šedá, více info -->>ZDE<<-- ***
*** Hledá se odcizená R25 Baccara vínová, více info -->>ZDE<<-- ***

mojmir
Starting member
Příspěvky: 17
Registrován: ned lis 13, 2011 12:20

Re: R25 - zvukové hlášení

Příspěvek od mojmir » úte lis 15, 2011 15:35

To by mi klidně stačilo. Mohl byste mi to poslat na email? macek.mojmir@seznam.cz

Uživatelský avatar
Jan Kalina
Grafoman
Příspěvky: 7144
Registrován: čtv bře 04, 2004 17:14
Bydliště: královéhradecko - rychnovsko

Re: R25 - zvukové hlášení

Příspěvek od Jan Kalina » stř lis 16, 2011 00:58

Píšu že se to liší - musíš uvíst model. A pokud něco bude, bude to tady, na maily nic neposílám.
R20 TS 2.0 1982/www.R20 Turbo-D.zde 2.1 1983/www.R25 V6Turbo.zde 2.5-V6 1985/R25 V6Turbo 2.5-V6 1986/www.R25 Turbo-DX.zde 2.1 1985/R25 V6 Injection 2.7-V6 1985/R25 V6 Injection 2.9-V6 1987, 1988, 1989/Express 1.4 198?/R1363 GTX Automatic 2.0 1983/R136C GTA V6 1985/2017+?/Espace V6 1993/Espace V6 1994/Espace V6 LPG 1996/XR25 1990/Express 1.9dT RT-E3 1997/Laguna 2.0 1995/Kangoo dCi 2008
*** Hledá se odcizená R25 V6 šedá, více info -->>ZDE<<-- ***
*** Hledá se odcizená R25 Baccara vínová, více info -->>ZDE<<-- ***

mojmir
Starting member
Příspěvky: 17
Registrován: ned lis 13, 2011 12:20

Re: R25 - zvukové hlášení

Příspěvek od mojmir » stř lis 16, 2011 15:46

Dobře, tak je to Renault 25 GTX rok výroby 1989.

Odpovědět

Zpět na „Renault 25“

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 hosti