Renault Club ČR / SR

diskuzní fórum RCČR a RCSR
 RC Stránky Renaultclubu  * FAQ    * Hledat  * Registrovat  * Přihlásit se 
Právě je stř dub 16, 2014 23:58




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 29 ]  Přejít na stránku 1, 2  Další
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: úte led 18, 2011 23:15 
Offline
Starting member

Registrován: úte srp 07, 2007 09:40
Příspěvky: 83
Bydliště: Banská Bystrica
caute chcel by som si dat nastriekat do farby karoserie spetaky a tak sa vam pytam ze ako mam zlozit ten plast ci uz ste to niekedy robili aby som tie zapadky nezlomil. a este posledna otazka ci sa da dodatocne namontovat cidlo na ukazovanie vonkajsej teploty. dik

_________________
MEGANE III generation rouge viF 1.6 16v 110konikov


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: úte led 18, 2011 23:17 
Offline
Starting member

Registrován: úte srp 07, 2007 09:40
Příspěvky: 83
Bydliště: Banská Bystrica
aha hlboko sa ospravedlnujem presunte to prosim do sekcie vase megane barvy upravy doplnky. dik

:-)

_________________
MEGANE III generation rouge viF 1.6 16v 110konikov


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 00:03 
Offline
Starting member

Registrován: úte kvě 04, 2010 20:58
Příspěvky: 38
Bydliště: Trenčín, Slovensko
Je tam jeden haklivy klip, ktory sa moze zlomit. Kryt bude drzat aj bez neho, ale v pripade zlomenia uz nebude celkom priliehat. Ten kryt je stavany aby sa dal odmontovat a zase namontovat bez poskodenia (to musi kvoli vymene ziarovky v smerovke) aj ked ziarovku v smerovke je lahsie vymenit ked date dolu sklo a odtial je celkom dobry pristup k ziarovke a sklo sa urcite neposkodi pri demontazi a montazi na rozdiel od klipov na kryte. Pokusim sa to zajtra nafotit a poslem Ti to. Viac v sukromnej sprave.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 13:46 
Offline
Starting member

Registrován: úte srp 07, 2007 09:40
Příspěvky: 83
Bydliště: Banská Bystrica
ok diky super

_________________
MEGANE III generation rouge viF 1.6 16v 110konikov


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 14:28 
Offline
Senior member

Registrován: pon bře 09, 2009 00:09
Příspěvky: 1301
Bydliště: Táborsko
SZ bude ostatním potenciálním zájemcům ve fóru platná, jak bezdomovci šengenský prostor...

_________________
Bývalý majitel MIII 1,6i/100HP


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 15:44 
Offline
Starting member

Registrován: úte kvě 04, 2010 20:58
Příspěvky: 38
Bydliště: Trenčín, Slovensko
Budem sa snazit Vam pomoct, ale vramci mojich moznosti.


Naposledy upravil JuriK dne čtv led 20, 2011 17:32, celkově upraveno 1

Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 16:10 
Offline
Experienced member
Uživatelský avatar

Registrován: pát kvě 27, 2005 09:57
Příspěvky: 977
Bydliště: Praha, Chomutov
[OT]

JuriK: Part Number udajne "zmeneneho" presuvniku pro 1.6 16v u Megane III je taky supertajna informace, nebo by jsi nam ho mohl zjistit a pripadne napsat do viewtopic.php?f=84&t=43940&start=125 ? Moc by mi to pomohlo Obrázek

[/OT]

_________________
Renault Megane III 1.6 16v 110k Dynamique 2009
www.detailingclub.cz


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 16:16 
Offline
Senior member

Registrován: pon bře 09, 2009 00:09
Příspěvky: 1301
Bydliště: Táborsko
JuriK: v pohodě netušil jsem, že pracuješ pro Renault a ani by mě nenapadlo, že rozebrání zrcátka je tajná informace.
Vývoj elektromobilu jim seberou špioni, tak uvalí embargo na servis... Dál je to z mé strany no comment.

_________________
Bývalý majitel MIII 1,6i/100HP


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 16:50 
Offline
Moderátor
Uživatelský avatar

Registrován: úte čer 03, 2008 21:37
Příspěvky: 6771
Bydliště: Bratislava II
Zdravim Ta JuriK a som len rad ze tu mame aj cloveka priamo od zdroja :t18: Samozrejme chapem a respektujem Tvoje pocinanie ohladom informacii

_________________
Fotoalbumy z opráv a fotky súčiastok: https://picasaweb.google.com/113336648753990554517
MeganeII 1,6 3-dverak Dynamiqe Confort 05/2006
Fluence 1,6 Expression 10/2013


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 17:42 
Offline
Starting member

Registrován: úte kvě 04, 2010 20:58
Příspěvky: 38
Bydliště: Trenčín, Slovensko
Nepracujem priamo pre <> a ni pre <> servis, takze Vam bohuzial neviem poradit s Vasimi poziadavkami. Co viem poradit su veci okolo zrkadiel, v tomto smere nema nikto viac info :D

rousini cele je to o tom, ze aj taka prkotina ako je rozobratie zrkadiel je pre mojho zamestnavatela porusenie predpisov a v tomto ho chapem. Tiez bezne nerobis to, co Ti vyslovene zakazuje zamestnavatel, tak ma skus pochopit ze nechcem mat problemy.

za okamih sem hodim aspon aky taky navod na rozobratie zrkadla.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 17:52 
Offline
Senior member

Registrován: pon bře 09, 2009 00:09
Příspěvky: 1301
Bydliště: Táborsko
Já bych samozřejmě taky respektoval požadavky zaměstnavatele, jenom jsem to okomentoval jako absurditu. Tebe chápu.

_________________
Bývalý majitel MIII 1,6i/100HP


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 18:45 
Offline
Starting member

Registrován: úte kvě 04, 2010 20:58
Příspěvky: 38
Bydliště: Trenčín, Slovensko
Dufam, ze Vam nebude vadit ze som to zbuchal v Exceli. :shock:
Nechcel som tu vesat fotky na net, vyriesil som to takto.
Nemal som cas hrat sa s upravou a za pripadne chyby sa ospravedlnujem.
Dufam, ze Vam to aspon trochu pomoze.

http://www.uloz.to/7492738/rmiiim-xls
heslo je : megane


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 19:28 
Offline
Moderátor
Uživatelský avatar

Registrován: úte čer 03, 2008 21:37
Příspěvky: 6771
Bydliště: Bratislava II
Super, diki-diki. A ja by som chcel touto formou vsetkych poprosit, aby tieto fotky nesirili dalej po internete :wink:

_________________
Fotoalbumy z opráv a fotky súčiastok: https://picasaweb.google.com/113336648753990554517
MeganeII 1,6 3-dverak Dynamiqe Confort 05/2006
Fluence 1,6 Expression 10/2013


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 23:31 
Offline
Junior member

Registrován: úte bře 02, 2010 19:47
Příspěvky: 116
Bydliště: Dobruška
Návod je hezky zpracovaný.Kryty zrcátek jsem sundával bez pomůcek jako šroubovák a pod.Podařilo se mi je sejmout i nasadit bez poškození.Asi jsem měl štěstí, ty cancourky které to drží jsou fakt zralé na ulomení raz dva.Snad už kryty sundávat nebudu a když, raději se mrknu do tohoto návodu.Nechci být neskromný, ale ještě by se podobný návod šikl ohledně vyjmutí skel.Autorovi patří mé díky...

_________________
MeganeI,1,6 r.v.2000 prodáno.MeganeIII,1,6 Generation r.v.2010


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: čtv led 20, 2011 23:46 
Offline
Moderátor
Uživatelský avatar

Registrován: úte čer 03, 2008 21:37
Příspěvky: 6771
Bydliště: Bratislava II
JuriK - aj ja mam teda otazku.....a sorry vopred za OT. Dnes som cital nejaky auto-magazin, a bolo tam v clanku tusim k novemu Mercedesu spomenute nieco taketo: "hluk od motora je takmer uplne eliminovany vdaka hrubsiemu celnemu sklu...alebo celnemu sklu z viacerych vrstiev..." . Nevies ci je to pravda ze celne sklo z viacerych vrstiev utlmi hluk, resp. ze by sa prave tade dostavalo najviac hluku od motora do interieru? A ak ano, pomohla by nejaka akusticky-izolacna priesvitna folia?
Priznam sa ze dodnes som si myslel ze 99% zvuku od motora sa derie prepazkou motor/interier, prip. pod celnym sklom kde byva nasavanie vzduchu, a zaroven aj kominom vetrania/kurenia....ale ani ma nenapadlo, ze samotne celne sklo by prepustalo vecsinu hluku...

_________________
Fotoalbumy z opráv a fotky súčiastok: https://picasaweb.google.com/113336648753990554517
MeganeII 1,6 3-dverak Dynamiqe Confort 05/2006
Fluence 1,6 Expression 10/2013


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: pát led 21, 2011 00:20 
Offline
Starting member

Registrován: úte kvě 04, 2010 20:58
Příspěvky: 38
Bydliště: Trenčín, Slovensko
Zo sklom nie je ziadny problem, pri opatrnom vytahovani sa nema ako poskodit. :D
Nosna doska skla je pevna a klipy su odpruzene a vydrzia minimalne 5x demontovat a 5x namontovat bez poskodenia.
Este sa mi nestalo, ze by pri vytahovani sklo prasklo, uz ina kava je sklo na Peugeot RCZ. :twisted:

Demontaz skla: uvediem priklad pre lavu stranu (soferovu)
-sklo manualne sklopte smerom dovnutra, to znamena ze prava cast skla je uplne skovana vo vnutri a lava cast skla (pri smerovke ) vytrca von
-vopchajte 2 prsty medzi zrkadlo a nosnu dosku skla a potiahnite smerom von a trochu doprava
-nosna doska sa urcite odpoji od ovladacieho motorceka
- vytiahnutie robte plynulo a staci na to trochu vacsia sila (asi 70 Newtonnov :lol: )

Montaz skla: je uplne rovnaka pre obe strany zrkadiel
-rucne sklopte ovladaci motorcek skla aby bol presne rovno, teda aby nebol vychyleny do ziadnej strany
-pozrite si ako vyzera motorcek a ako protikus (teda nosna doska skla)
-prilozte nosnu dosku k motorceku a roztiahnite vsetkych 5 prstov po celom obvode skla, tak aby prsty kopirovali priemer (kruh) toho motorceka a zase len normalnou silou tlacte az pokial nosna doska sa nezaklipuje k motorceku.
- pokial mate prsty rovnomerne rozlozene po skle a tlacite kolmo k motorceku, nosna doska zacvakne k motorceku na 1x a netreba uz nic ine robit.

K tej teplotnej sonde:
Obrázek
Teplotna sonda je vlastne thermo odpor (meni odpor na zaklade teploty a palubny PC vyhodnocuje vonkajsiu teplotu na zaklade odporu thermo snimaca).
Nemam ale tusenie, ci konektor pre zrkadlovu kabelaz (myslim ten protikus) do ktoreho sa zrkadlo zapaja ma osadene aj kable pre teplotny snimac napriek tomu ze vo vybave snimac nie je a uz vobec netusim ci aj ked sa vsetko pozapaja ci to nebude nejako softwarovo treba odblokovat aby to fungovalo.
Snimac je umiestneni na lavom (soferovom) zrkadle na spodnej casti.
Snimac je priamo sucastou kabelaze a neda sa vymenit a naviac vsetka kabelaz kde uz ide spolocne do ochrannej buzirky je zatavena spolu s buzirkou aby sa voda nedostala cez medzery v buzirke ku konektoru.
Namontovat snimac nebude problem, ale potiahnut kabelaz cez nohu zrkadla az ku konektoru asi trochu ano.
Miesto kde kabelaz prechadza do nohy zrkadla je presne vypocitane. Nemoze byt kabel ani o 1 cm z jednej alebo druhej strany, pretoze pri sklapani zrkadla by tento kabel preseklo. Ak sa nebude casto sklapat zrkadlo, dal by sa kabel z teplotnej sondy navrtat tesne vedla toho original kabloveho zvazku.
Neviem ci Ta vsetka namaha bude stat za to a vyhodnejsie bude asi kupit pekny teplomer s vonkajsou aj vnutornou teplotou a pretiahnut snimac niekde von.

Bohuzial s inym sklom ako sklom na zrkadle nemam skusenost. Proste ja som tu jedine od zrkadiel :rolling:


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: pát led 21, 2011 17:04 
Offline
Starting member

Registrován: úte srp 07, 2007 09:40
Příspěvky: 83
Bydliště: Banská Bystrica
jeeeeeeeejda dakujem velmi pekne dufam ze sa mi to podariiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

_________________
MEGANE III generation rouge viF 1.6 16v 110konikov


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: pát led 21, 2011 17:09 
Offline
Starting member

Registrován: úte srp 07, 2007 09:40
Příspěvky: 83
Bydliště: Banská Bystrica
JuriK píše:
Dufam, ze Vam nebude vadit ze som to zbuchal v Exceli. :shock:
Nechcel som tu vesat fotky na net, vyriesil som to takto.
Nemal som cas hrat sa s upravou a za pripadne chyby sa ospravedlnujem.
Dufam, ze Vam to aspon trochu pomoze.

http://www.uloz.to/7492738/rmiiim-xls
heslo je : megane



JuriK patriiiiiii ti veeeeeeeeelkaaa vdaka myslis ze podla tohto to spravim bez problemov

_________________
MEGANE III generation rouge viF 1.6 16v 110konikov


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: pát led 21, 2011 17:17 
Offline
Junior member

Registrován: úte bře 02, 2010 19:47
Příspěvky: 116
Bydliště: Dobruška
Děkuji za precizně vypracovanou odpověď, včetně profi snímku.Hleďme, kdo vyrábí zrcátka pro Renault!S těmi kabely to píšeš přesně.Moc šancí k dodatečnému protažení není, spíš žádná.Mám u M Generation zrcátka el.ovládaná,včetně čidla venkovní teploty, bohužel ne vyhřívaná.Právě proto jsem sundával kryt zrcátka, abych se podíval, zda není do zrcátek přivedeno vedení pro vyhřívání.Počítal jsem, že bych na sklo zevnitř nalepil vyhřívanou fólii.Dá se koupit v různých rozměrech za nemnoho peněz.Kabely pro vyhřívání bohužel nataženy nejsou a když jsem viděl, že nemám šanci do zrcátka dostat nějaký další vodič, celou operaci jsem vzdal.Čidlo teploty by se nechalo namontovat i někam jinam, není snad nutné, aby bylo v zrcátku.No, ale to už každého napadne...

_________________
MeganeI,1,6 r.v.2000 prodáno.MeganeIII,1,6 Generation r.v.2010


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: ned úno 06, 2011 13:51 
Offline
Starting member
Uživatelský avatar

Registrován: ned zář 26, 2010 12:11
Příspěvky: 30
Nazdar. Ja som sa pokušal namontovat čidlo teploty (mam generation) kabelaž je potiahnuta až ku spetnemu zrkadlu ale konektor v spetaku ma kable už len na smerovku-hovorim o generation vybave. Snimač teploty mam z Laguny,skušal som ho napojit priamo do konektora ale teplotu mi nezobrazilo na palubovke. Bol som s tym v servise Renaulte,nahodil to na počitač či to netreba softverovo odblokovat ale nič take tam nenašiel,povedal že kabelaž nemusi byt ale všade,že možno nie je potiahnuta od jednotky do displaya a to može byt problem č.2 Ak sa to niekomu nahodou podari rozbehat nech da prosim vediet.
Vdaka.
viewtopic.php?f=42&t=9616&start=50

_________________
oro
Megane III 1,6 16V 81kW 110PS Generation, Continental 205/55 R17
LPG solaris


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: úte úno 08, 2011 12:31 
Offline
Starting member

Registrován: čtv dub 22, 2010 16:29
Příspěvky: 98
zkuz tohle:

http://shop.conrad.cz/websale7/Digitaln ... m.htm?Ctx={ver%2f7%2fver}{st%2f3eb%2fst}{cmd%2f0%2fcmd}{m%2fwebsale%2fm}{s%2fconrad-cz%2fs}{l%2f02-aa%2fl}{mi%2fSHOP_AREA_17271_0312028%2fmi}{pi%2f857079%2fpi}{po%2f1%2fpo}{fc%2fx%2ffc}{p1%2f3b5e16b01d7ac1d8948d2b68b87cc70e%2fp1}{md5%2f194547d716fb17e249f7846982e372e7%2fmd5}

_________________
Reneult Megane III Generation 1,6 110k


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: stř bře 09, 2011 19:07 
Offline
Starting member

Registrován: úte srp 07, 2007 09:40
Příspěvky: 83
Bydliště: Banská Bystrica
horys56: to vyzera super len skoda ze to tu na sk asi nikto nebude mat ze by som to videl ako to fungujeeee. ale diky za tip

_________________
MEGANE III generation rouge viF 1.6 16v 110konikov


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: stř bře 09, 2011 20:02 
Offline
Advanced member
Uživatelský avatar

Registrován: stř úno 24, 2010 22:05
Příspěvky: 333
Bydliště: Vyškovsko
oro píše:
Nazdar. Ja som sa pokušal namontovat čidlo teploty (mam generation) kabelaž je potiahnuta až ku spetnemu zrkadlu ale konektor v spetaku ma kable už len na smerovku-hovorim o generation vybave. Snimač teploty mam z Laguny,skušal som ho napojit priamo do konektora ale teplotu mi nezobrazilo na palubovke. Bol som s tym v servise Renaulte,nahodil to na počitač či to netreba softverovo odblokovat ale nič take tam nenašiel,povedal že kabelaž nemusi byt ale všade,že možno nie je potiahnuta od jednotky do displaya a to može byt problem č.2 Ak sa to niekomu nahodou podari rozbehat nech da prosim vediet.
Vdaka.
viewtopic.php?f=42&t=9616&start=50

No a proč jsi to čidlo připojoval přímo do konektoru, když uvádíš, že do něj vedou pouze dráty k žárovce? Když, jak sám uvádíš, máš kabeláž vyvedenou až do zpětného zrcátka, tak se podívej jestli nějaký drát není na volno mimo konektor, ten by to pak mohl být :wink:

_________________
Megane III GT M3K, 1.6 16V 74kw K4M, HNK, 2010, Express., panoram., el.skl.zrc., In mem. Meg. III HB, 1.6 16V 74kw, HNK, 2009, Expr., panor. - 11 měs., cca 13000 km, R19 1.8 RT(1721) 54kw, F3N zel.met, 1994
PRODÁM (CELÝ nebo NA DÍLY) R19 1.8 RT /54kw (1721ccm) - F3N, taž. zař., šíbr, zel.met., 1994


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: stř bře 09, 2011 20:04 
Offline
Advanced member
Uživatelský avatar

Registrován: stř úno 24, 2010 22:05
Příspěvky: 333
Bydliště: Vyškovsko
horys56 píše:
zkuz tohle:

http://shop.conrad.cz/websale7/Digitaln ... m.htm?Ctx={ver%2f7%2fver}{st%2f3eb%2fst}{cmd%2f0%2fcmd}{m%2fwebsale%2fm}{s%2fconrad-cz%2fs}{l%2f02-aa%2fl}{mi%2fSHOP_AREA_17271_0312028%2fmi}{pi%2f857079%2fpi}{po%2f1%2fpo}{fc%2fx%2ffc}{p1%2f3b5e16b01d7ac1d8948d2b68b87cc70e%2fp1}{md5%2f194547d716fb17e249f7846982e372e7%2fmd5}

....mě to nejde otevřít, o co přesně jde :?:

_________________
Megane III GT M3K, 1.6 16V 74kw K4M, HNK, 2010, Express., panoram., el.skl.zrc., In mem. Meg. III HB, 1.6 16V 74kw, HNK, 2009, Expr., panor. - 11 měs., cca 13000 km, R19 1.8 RT(1721) 54kw, F3N zel.met, 1994
PRODÁM (CELÝ nebo NA DÍLY) R19 1.8 RT /54kw (1721ccm) - F3N, taž. zař., šíbr, zel.met., 1994


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: spätné zrkadlá odnatie krytu
PříspěvekNapsal: úte bře 15, 2011 16:27 
Offline
Starting member

Registrován: úte srp 07, 2007 09:40
Příspěvky: 83
Bydliště: Banská Bystrica
zdravim vas vsechny takze dneska som sa po precitani navodu ako dat dole kryt spetneho zrkadla podujal to vyskusat rukami a nie je potrebny ziadny sroubovak len to chce cit a ide to krasne bez znicenia okoliteho plastu sroubovakom a zajtra do idem dat streknut do farby karoserie. cauteeeee

_________________
MEGANE III generation rouge viF 1.6 16v 110konikov


Nahoru
 Profil  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 29 ]  Přejít na stránku 1, 2  Další


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Český překlad – phpBB.cz